Niko nije uspeo da nam kaže kakva je stvarnost mrtvih iako svi znamo koliko nam se sviða stvarnost živih.
Nikdo nám nikdy neřekl... jak to vypadá v zemi mrtvých... zatímco všichni víme... jak máme rádi zemi živých.
Niko nije uspeo da uradi ništa, on hoæe da pokuša.
Nikdo jiný nic neudělal. On to zkusí.
Niko nije uspeo da nadje oružije ili èini da ih zaustavi.
Nikdo nevynalezne zbraň nebo kouzlo, co by je zastavilo.
Niko nije uspeo da preðe drugi nivo.
Ten je těžší. Nikdo ještě nedokončil druhý level.
Uprkos velikom trudu, niko nije uspeo da pronaðe NLO.
Napříč veškeré vynaložené snahy to tvé UFO zatím nikdo nenašel.
Koliko znam, niko nije uspeo da održi crvotoèinu duže od 38 minuta.
Podle mých znalostí nemůže být žádná červí díra otevřená déle než 38 minut.
Ne, ozbiljno, niko -i ponavljam to- niko nije uspeo toliko da uradi, sa tako malo na raspolaganju.
Myslím to vážně. Nemá za nehet talentu. Nikdo nevytvořil tak mnoho z takového mála.
Ali niko nije uspeo da dešifruje šta taèno znaèe.
Avšak ještě nikdo nebyl schopen zjistit co přesně znamenají.
Pronašli smo samo ploèicu ispisanu hijeroglifima, koju još niko nije uspeo da prevede.
Nenašli jsme nic, až na desku popsanou hieroglyfy, které nebyl nikdo schopný přeložit.
Ovde niko nije uspeo bez Božje pomoæi.
Bez trochy boží přízně nikdo neuspěje.
Do danasnjeg dana, niko nije uspeo da dešifruje poruku.
Do dnešního dne, nikdo nebyl schopný dešifrovat zprávu.
Mnogi su pokušavali da ga probiju, ali niko nije uspeo...
Mnoho to zkoušelo, ale nikdo neuspěl.
I niko nije uspeo dobiti ni reè, od nikoga od njih?
A nikdo z nich nedostal ani slovo?
Niko nije uspeo proæi ledeni lavirint, taèno?
Nikdo nedokáže projít ledovým labyrintem, že?
Niko nije uspeo da izoluje virusnu ili bakterijsku infekciju, koja bi olakšala prenos zaraze.
Nikdo není schopen izolovat virovou nebo bakteriální infekci, která by zajišťovala přenos.
Niko nije uspeo kao ti da se oseæam ovako, Roni.
S nikým jsem ale necítil to, co s tebou, Ronnie.
Možda niko nije uspeo da stigne ovoliko daleko.
Možná to nikdo takhle daleko nezvládl.
Mi verujemo da ta crna kutija ima nekakve veze sa naèinom kako je te masivne, teške, lomljive komade stena podizao u vazduh, na naèin koji niko nije uspeo da kopira.
Jsme přesvědčeni, že ta černá krabice má co do činění s tím, jak Ed dostával tyto masivní, těžké, křehké kusy skal vzhůru do vzduchu způsobem, který nikdo nemůže kopírovat.
A ti misliš da æeš moæi da popraviš štetu koju niko nije uspeo veæ 120 godina?
A ty si myslíš, že to napravíš, když se to nepovedlo nikomu za posledních 120 let?
Niko nije uspeo da ukombinuje nešto sa tom haljinom.
Nikdo nedokáže, aby overal vypadal dobře.
Više nego verovatno, ali niko nije uspeo da objasni tajnu kako je Vaucansonov automat uvek taèno odgovarao.
Ale záhada byla, že nikomu se nepodařilo odhalit jakto, že ten robot od Vaucansona vždycky odpovídal pravdivě.
Zato što mi je uradila ono što niko nije uspeo za ovih hiljadu godina.
Protože se jí povedlo něco, co za 1, 000 let nikdo nedokázal.
Niko nije uspeo putovati kroz vreme.
V cestování časem nikdo nikdy neuspěl.
Postoje zapisi da su ljudi pokušali ali niko nije uspeo.
Jsou tu případy, kdy to lidé zkoušeli, ale nikdo to nevyšlo.
Hej, imamo sasvim novi kameni zid za penjanje i do sada niko nije uspeo da se popne na vrh.
Máme úplně novou stěnu na lezení, Jacobe, nikdo se ještě nedostal až nahoru.
Niko nije uspeo da probije taj zid.
Nikdy jsem nebyl schopný tuhle zeď rozbít.
Niko nije uspeo da izvuče od tebe... šta si uradio s mapom.
Nikdo z tebe nedokázal dostat, cos udělal s tou mapu.
Meðutim, još niko nije uspeo da oformi takav odred, sve do sada.
Zatím ji ale nikdo nedokázal založit.
Niko nije uspeo da uðe celo jutro.
Nikdo nebyl schopen se do budovy dostat celé ráno.
Uprkos intenzivnim naporima, niko nije uspeo da indentifikuje ko je, tj. šta je ona.
Navzdory rozsáhlému úsilí, nikdo nebyl schopen identifikovat kdo, nebo spíš co, ta dívka je.
Svi znaju istinu o Siriji, ali niko nije uspeo da spreèi rat i ubijanje... ili da zaustavi krvoproliæe i masakre koji su poèinjeni.
Každý zná pravdu o Sýrii, ale nikdo není schopný zastavit to zabíjení a válčení. Nebo odčinit krveprolití a masakry, které byly spáchány.
Žena: Videli smo ljude koji pokušavaju da odgurnu vojnike ali niko nije uspeo.
Žena: Viděli jsme muže, jak se snaží odtlačit vojáky, ale nikomu se to nepodařilo.
Ne samo da sam ja probala četiri puta, nego su najbolji plivači sveta pokušavali od 1950, i još uvek niko nije uspeo.
Zkoušela jsem to čtyřikrát, nejen já, od roku 1950 to zkoušeli nejlepší světoví plavci a stále ještě nebyla překonaná.
1.9817531108856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikdo na ni neměl, nikdy, nikdy. 